close

2014-09-09_081516  

牛津年度風雲單字 「自拍」奪冠 

英國牛津字典出版社19日選出2013年度風雲字selfie(自拍),泛指人們利用智慧手機或網路攝影機自己拍下照片,再上傳到社群媒體。twerk(電臀舞)、bitcoin(位元幣)也都是今年爆紅的單字。

根據牛津字典編輯進行的調查,selfie今年的使用率較一年前成長170倍。selfie開始流行,要拜Instagram和推特(Twitter)等社群網站與照片分享網站之賜。智慧手機的風行,也讓人們更方便隨時隨地自拍。

名人用手機自拍,或許也助長了這股風潮。年初一群義大利年輕人用手機與羅馬天主教教宗方濟頭貼頭自拍,被稱為「第一張羅馬教皇自拍」,美國第一夫人蜜雪兒也曾將與狗狗「波」(Bo)的自拍照片上傳到推特和Instagram。

年度風雲字由監督網路內容的牛津字典編輯群,從每個月常用的1.5億個字中選出。編輯總監皮爾薩(Judy Pearsall)說,年度風雲字不一定是在過去12個月內創造的單字,但是必須在這段時間大量應用。

twerk也是今年的當紅單字,意指煽情熱舞或電臀舞,這個字在美國歌手麥莉希拉(Miley Cyrus)8月於MTV音樂錄影帶大獎上大跳電臀舞後,跟著爆紅。

其他熱門單字還包括showrooming(展示間現象),指消費者先到實體店面確認某項產品卻不購買,反而上網以更低的價格入手。binge-watch指快速並連續觀看多集電視影集,通常透過DVD或線上串流網站。

此外,獲得媒體廣泛報導的虛擬貨幣bitcoin(位元幣),以及尺寸介於手機與平板電腦的phablet(平板手機)也都入列。

每年選出的年度風雲字總能反映時代氛圍,先前年度風雲字包括2012年的全面失控(omnishambles)、2009年的unfriend(解除好友關係)、2008年的credit crunch(信用緊縮)、2007年的碳足跡(carbon footprint)和2005年的數獨(sudoku)。

 

圖/經濟日報提供

 

 

【2013/11/20 經濟日報】http://udn.com/

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    sarettaye 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()